in 中文-普通话 / 国语 / Mandarin Chinese (simplified) translated by Junyu Li
This object has been translated into 10 different languages by 11 different users
Are you sure you want to report the translation "人力车"?
Do you have something you’d like to say, in your own language or English, about the object or translation? We’d like to hear what you think.
Translations are community-sourced and for anyone to participate in, however you use your language. For more information, see Community Guidelines.
Your email address will not be published. Required fields are marked *
31 Oct, 2023
Picture from a Rickshaw-making workshop at Manchester Museum.
20 Apr, 2023
There is an image from the National Museum of China with a caption describing rickshaws:
“Rickshaws were initially introduced to China from Japan. They were widely used in towns and cities. At first the wheels were made of iron, but at the end of the 19th century they were replaced by rubber wheels. Since 1913, all the bodies of rickshaws in Shanghai had been painted with yellow tung oil or yellow lacquer. Since then, rickshaws have flourished in the city for their ease of hire and low fares.”
Here are the original Chinese text and a link to see the image:https://www.chnmuseum.cn/zp/zpml/201812/t20181218_24272_wap.shtml
Wikipedia on this:https://zh.m.wikipedia.org/zh-cn/%E9%BB%83%E5%8C%85%E8%BB%8A
31 Mar, 2023
How do you usually travel around?
I like travelling around by the good old-fashioned way – walking. It is my favourite thing to do.
Walking is not only one of the easiest ways of exercise, but it is also a great benefit for mental
health and wellbeing. More specifically, I have noticed that walking helps me relax and reduce
stress during the day. Walking outdoors, also, exposes people to natural sunlight and removes
the risk of seasonal depression, which usually occurs in fall and winter and personally, I find
it extremely important. Lastly, it costs nothing and helps me explore the beautiful city of
Manchester and its architecture.
Please choose Other from the list if you can't find your language.
If you have handwritten, please upload a photograph of it here. This needs to be in Jpg format and less than 2.5MB
If you have an audio recording, please upload an MP3 of it here. This needs to be in MP3 format and less than 7MB
If you have an video paste the YouTube link below.
Such as parts that were interesting to translate, about yourself, or about someone else you worked with on it?
Enter the destination URL
Or link to existing content