in Deutsch / German translated by Katharina Geis
This object has been translated into 7 different languages by 7 different users
Dieser Gürtel wurde vor über 100 Jahren von den Kuba aus der Demokratischen Republik aus leuchtend weißen und blauen Perlen und Kaurischneckenhäusern gefertigt. Er wurde in der Nähe des Sankuru Flusses hergestellt.
Kaurischneckenhäuser wurden in dieser Region einst als Geld genutzt, sodass die Präsentation an einem Gürtel wie diesem den Reichtum und die Macht des Trägers widerspiegelte. Heute werden die Gürtel für zeremonielle Zwecke immer noch getragen.
Was trägst du für Feste und andere Veranstaltungen?
Do you have something you’d like to say, in your own language or English, about the object or translation? We’d like to hear what you think.
Translations are community-sourced and for anyone to participate in, however you use your language. For more information, see Community Guidelines.
Write a Reply or Comment