in Română / Romanian translated by Madalina
This object has been translated into 8 different languages by 8 different users
Cu mărgele albe și albastre strălucitoare și scoice de caure, această curea a fost confecționată de către poporul Kuba din Republica Demogratică Congo, acum peste 100 de ani. Afost confecționată aproape de râul Sankuru.
Scoicile de caure erau odată folosite precum monedă în această regiune și astfel afișându-le pe o curea ca aceasta demonstra bogăția și puterea celor ce o purtau.
Aceastea sunt încă purtate de oameni astăzi prntru evenimente ceremoniale.
Ce purtați la celebrări și evenimente?
Do you have something you’d like to say, in your own language or English, about the object or translation? We’d like to hear what you think.
Translations are community-sourced and for anyone to participate in, however you use your language. For more information, see Community Guidelines.
Write a Reply or Comment