in Italiano / Italian translated by Gaetana
This object has been translated into 10 different languages by 8 different users
Bara in Legno rappresentante un Gatto
Gli antichi Egizi ritenevano che il gatto e molti altri animali fossero le manifestazioni terrene di divinità. Questo oggetto è una scultura cava in legno rappresentante un gatto, animale sacro alla dea Bastet.
I raggi X hanno confermato che, come si era ipotizzato, questa scultura venne usata come bara per un gatto mummificato, il cui scheletro completo è visible sotto i bendaggi.
Non si era certi dell’esatto sito di provenenza in Egitto di questa scultura in legno rappresentante un gatto, finché non fu scoperta una lettera nei nostri archivi e una fotografia dimostrò che questo oggetto proveniva da Saqqara – la più vasta necropoli degli animali in Egitto.
Do you have something you’d like to say, in your own language or English, about the object or translation? We’d like to hear what you think.
Translations are community-sourced and for anyone to participate in, however you use your language. For more information, see Community Guidelines.
Write a Reply or Comment