in Deutsch / German translated by Edith Carley
This object has been translated into 16 different languages by 17 different users
Chilis sind ein wichtiges Gewürz mit dem wir unseres Essen würzen können. Verschiede Kulturen machen Chilis haltbar und bewahren sie auf unterschiedlichen Art und Weisen auf. Zum Beispiel, man trocknet sie auf dem Dach, man legt sie in Öl ein oder man friert sie sogar ein. Zudem ist eine höhe Schärfetoleranz in vielen Kulturen ein Grund zum Stolz.
Wie ist Deine Meinung zu Chilis?
Meine Schwägerin kommt aus Bhutan und dort isst man unheimlich viele Chilis! Durch ihr leckeres Essen ist meine Schärfetoleranz gestiegen.
ReportDo you have something you’d like to say, in your own language or English, about the object or translation? We’d like to hear what you think.
Translations are community-sourced and for anyone to participate in, however you use your language. For more information, see Community Guidelines.
6 Sep, 2023
ලාංකීය ගෘහණියන්ට ආහාර පිසීමේ දී අත්යවශ්ය අමුද්රව්ය අතරින් මිරිස්වලට හිමිවන්නේ ප්රමුඛස්ථානයක්. අමු මිරිස්, වියළි මිරිස්, කෑලි මිරිස්, සහ මිරිස් කුඩු ලෙසින් මිරිස් විවිධ ආකාරයට ආහාරවලට එකතු කරනවා. අප රටේ ජීවත්වන ජනතාවගේ පරිභෝජනය සඳහා වාර්ෂිකව විශාල මිරිස් ප්රමාණයක් අවශ්ය වනවා. නමුත් දැනට ලංකාවේ වගා බිම්වලින් ලැබෙන මිරිස් අස්වැන්න එම අවශ්යතාවය සපුරාගැනීම සඳහා ප්රමාණවත් නොවන නිසා මහා පරිමාණයෙන් මෙරටට මිරිස් ආනයනය කරනු ලබනවා.
1 Aug, 2023
Chiles son especias muy importantes y se pueda añadirlos a nuestra comida. Se pueda encontrarlos en cada cocina en America Latina. Son muy picantes y hay una variedad de colores, sabores y tipos en el mundo. Ademas, se puede preservarlos, guardarlos y prepararlos en muchos maneras. Cultivamos chiles en nuestro invernadero, y guardarlos en la nevera. ¿Te gusta un chile con tu cena? Los me encanta.
27 Jun, 2023
En fait… je n’aime pas des piments! Ils sont trop épicé pour moi.
5 Apr, 2023
Chilies are hugely used in Indian cuisine. My mother loves stuffing the big red chilies with spices and drying them up. These can be stored for over a year and are fried as and when needed. These stuffed and crispy chilies are directly consumed during the meals. Why? Because it is uncommon in India to have a whole meal without any use of spice.
Each state has a different method of using chilies. Some states use big green chilies, cover them in gram flour and then fry. These are made out of fresh chilies and can’t be stored and are less spicy due to no stuffing.