in Español / Spanish translated by Santiago Chau Príncipe
This object has been translated into 7 different languages by 7 different users
En el punto más alto de la «chinomanía» de la década de 1870, había más mancunianos con objetos chinos (y de estilo chino) en sus colecciones de los que habían ido a China.
Estas son parte de un juego de piezas de ajedrez talladas. Están hechas de marfil rojo y blanco, y fueron producidas a inicios del siglo XIX para el mercado de exportación europeo. Las piezas contienen esferas movibles, una dentro de otra, cada una tallada delicadamente.
¿Coleccionas algo que quisieras compartir con nosotros?
Do you have something you’d like to say, in your own language or English, about the object or translation? We’d like to hear what you think.
Translations are community-sourced and for anyone to participate in, however you use your language. For more information, see Community Guidelines.
Write a Reply or Comment