South African Posters, 1994 – Finnish Translation

South African Posters, 1994  – Finnish Translation Gallery Image

South African Posters, 1994 – Finnish Translation

South Africa Posters – Etelä-Afrikan julisteet

Tätä eloisaa äänestäjien koulutusjulistesarjaa käytettiin Etelä-Afrikan vuoden 1994 mullistavan yleisäänestyksen aikana. Julisteet on lahjoittanut Manchesterin museolle professori Frank Jolles Natalin yliopistosta.

Vuonna 1994, ensimmäistä kertaa Etelä-Afrikan historiassa, kaikki kansalaiset saivat äänestää. Se lopetti rasistisen erottelupolitiikan (apartheid) ja vallankumouksellinen johtaja Nelson Mandela valittiin maan ensimmäiseksi mustaksi presidentiksi.

Museovieraat saivat tutustua julisteisiimme vuoden 2019 AFROJAMissa, joka oli osa @MIFestival-tapahtumaa Whitworth Parkissa. Tohtori Erimna Bellin isännöimä, Festival in my Neighborhood -ohjelma juhlisti kaikkea afrikkalaista ja karibialaista!

Nelson Mandelan ikoninen voitto toi näkyvyyttä siirtomaavallan jälkeisiin tarinoihin. Me uskomme Manchesterin museossa, että on tärkeää avoimesti tunnustaa, tutkia ja käsitellä siirtomaavallan vaikutuksia ja monimutkaisuutta.

Osana #MMinQuarantine sivustoamme haluamme lisätä tietoisuutta harvoin kerrotuista ja huomiotta jääneistä menneisyyden tapahtumista. Voit tutustua sivuilla joihinkin projekteihin ja näyttelyihin, jotka valaisevat asioita, joita meille ei opetettu koulussa.

 

 

Report

Tell us more

Do you have something you’d like to say, in your own language or English, about the object or translation? We’d like to hear what you think.

Tell us more

Translate this

Translations are community-sourced and for anyone to participate in, however you use your language. For more information, see Community Guidelines.

Translate this object

Tell us more

Do you have something you’d like to say, in your own language or English, about the object or translation? We’d like to hear what you think.

Write a Reply or Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

File name:

File size:

File name:

File size:

    HASAN ALRIKABI

    ملصقات من افريقيا الجنوبية الملصقات هدفها إيصال رسالة تعبر عن تعددية المجتمع في جنوب افريقيا

    Reply moderated

Translate this

Translations are community-sourced and for anyone to participate in, however you use your language. For more information, see Community Guidelines.

Please choose Other from the list if you can't find your language.

If you have handwritten, please upload a photograph of it here. This needs to be in Jpg format and less than 2.5MB

If you have an audio recording, please upload an MP3 of it here. This needs to be in MP3 format and less than 7MB

If you have an video paste the YouTube link below.

Such as parts that were interesting to translate, about yourself, or about someone else you worked with on it?