in 中文-普通话 / 国语 / Mandarin Chinese (simplified) translated by Lina
This object has been translated into 18 different languages by 16 different users
Maharajah是一头亚洲大象，它有着迷人的故事。它带给艺术家和小说家启迪和灵感。
1872年，位于英格兰曼彻斯特的贝尔维尤动物园（Belle Vue Zoological Gardens）的所有者从爱丁堡的一个旅行马戏团手中买下了Maharajah。但是Maharajah无法被说服乘火车前往曼彻斯特，所以饲养员洛伦佐·劳伦斯（Lorenzo Lawrence）和Maharajah一起从爱丁堡走了200多英里到曼彻斯特，花了10天完成了旅程。Maharajah从印度，到爱丁堡，到贝尔维尤动物园，再到曼彻斯特博物馆 — Maharajah 旅程中最近的一站是2019年的皮卡迪利（Piccadilly）火车站。
曼彻斯特博物馆在与社区合作方面有着悠久的历史， 最近，学校里有一组沙布蒂斯（Shabtis，摆放在古埃及的坟墓中的雕塑），餐馆里有一只孔雀……还有皮卡迪利火车站的Piccadilly railway这头大象！
Do you have something you’d like to say, in your own language or English, about the object or translation? We’d like to hear what you think.
Translations are community-sourced and for anyone to participate in, however you use your language. For more information, see Community Guidelines.
24 Jul, 2024
It’s lovely to see an Urdu text about Maharajah at the museum. Thank you Nazia for translating!
16 May, 2023
Comment on the Urdu translation.
Accurate translation and easy to read. Would love to read more!
11 May, 2023
Comment from a reader about the Somali translation (in Somali):
waad ku mahad santahay Sahra sida aad u turjuntay